欢迎来到兽交电影,兽交小说网,我们因为缘分而相聚。请记住我们的网址:51tui.com。兽交电影,兽交小说网提供更多更好看的东东都在这里

摘要: 关于狗狗的九个秘密9 Facts You Probably Never Knew about Man\x26#39;s B

关于狗狗你不知道的9个秘密......

关于狗狗的九个秘密


Facts You Probably Never Knew about Mans Best Friend


狗狗是我们最好的朋友,听说,他们竟有九个不为人知的小秘密!最让小译震惊的是狗狗竟然也会坠入爱河!厉害了,Word汪!




不会羞愧

Your pet pooch may get jealousbut researchers found those puppy dog eyes are not a signof guiltIn fact they are just the way we interpret a dogs reaction to being scolded.

狗狗可能妒忌,但最近研究发现狗狗可怜的眼神并不表明它们为自己的行为感到羞耻。我们觉得狗狗会感到羞耻完全是我们看到狗狗被责骂时的样子自己进行的脑补。


Alexandra Horowitzfrom Barnard College in New York found all dogs looked ‘guilty’ afterbeing told off for eating a forbidden treat like a biscuit - and those who were wronglyaccused often looked more ‘guilty’ than those who really deserved to be in the dog house. 

巴纳德学院的亚历山德拉·霍罗威茨(Alexandra Horowitz)发现所有狗狗在偷吃饼干后被责骂的时候,都看起来很内疚,而被冤枉的狗狗看起来更加内疚。


狗狗尿液能腐蚀金属


Apparently allowing your dog to wee on a lamp-post could be more dangerous than youthink - because the acids in the urine can corrode the metal.

显然让你的狗狗在灯杆旁边尿尿远比你想象得要危险——因为尿液中所含的酸性物质能够腐蚀金属。


In April 2003 Derbyshire County Council spent £75,000 carrying out a six month survey ofone million lamp-posts amid fears that dog wee was causing the bases to crumpleIn thesame yearurinating dogs were blamed for a spate of lamp-posts collapsing in Croatia.

2003年4月,德比郡议会花费七万五千英磅,历时六个月,检测了一百万杆灯杆的安全状况,以防狗狗的尿液将灯杆底座腐蚀坏掉。同年,克罗地亚的大量灯杆倒塌也归咎于随处尿尿的狗狗。


能辨别色彩

It is a common myth that dogs can only see in black and white but they can actually seecolors - just not as vividly as humans.

大家都说狗狗的世界是黑白的,但实际上狗狗能看见彩色的世界,只是不像人类可以辨别那么多的色彩。

 

They only have two cones in their eyes to detect colorswhereas humans have threeThatmeans dogs see colors on a blue and yellow scale but cannot distinguish between red andgreenOn the other handthey have better night vision than humans.

狗狗的眼睛里只有两种视锥细胞,而人类有三种视锥细胞。这就说明狗狗能够辨别蓝色和黄色,但不能分辨红色和绿色。这也解释了为什么夜间狗狗的视力比人要好。


能觉察人类疾病

If your canine chum is acting strange there might be nothing wrong with them - the problemcould be with you.

如果你的犬类小伙伴变得有些奇怪的话,这也许不是他们出了什么问题,而是你出了问题。

 

Research at the Schillerhohe Hospital in Germany found dogs have an incredible ability torecognise the smell of a range of organic compounds that show the human body isntworking as it should.

德国Schillerhohe医院的一项研究发现,狗狗有超凡的能力,它的嗅觉可以辨别很多种有机化合物,其中就包括当人体机能不正常时分泌的有机化合物。

 

That means your dog can actually diagnose your cancersomething scientists are eager toexplore furtheras well as diabetes and the early signs of an epileptic seizure.

这也就是说狗狗能够“诊断”你是否得了癌症。科学家们正积极地对这一点进行深入研究,发现狗狗也能“诊断”糖尿病,发现癫痫发作的早期症状。


摇尾巴不一定是因为开心

Tail wagging has its own languageApparently dogs wag their tail to the right when theyrehappy and to the left when they are frightenedWagging low means they are insecure andrapid movements accompanied by tense muscles or dilated pupils can signal aggression.

狗狗摇尾巴是有自己独特的含义的。开心时向右摇尾巴,害怕时向左摇尾巴。缺乏安全感时会向下摇,想要发起攻击时狗狗会快速地摇尾巴,同时肌肉紧缩、瞳孔放大。

 

So every wagging tail tells its own storyif you know how to read the signs.

如果你能读懂狗狗摇尾巴的讯息,你就会知道狗狗的尾巴里藏着很多故事。


狗狗们真的是“热狗”

Next time you see your pet pooch panting on a sunny day take pity on themNot only arethey wearing a huge fur coatthey also have to contend with a higher body temperature thanyou.

下次你看到自己的狗狗在阳光下呼哧呼哧地喘气时,你真该同情它们。狗狗们感觉很热不仅是因为它们“披着”厚厚的皮毛,还因为它们的正常体温就高于人类的体温。

 

The normal body temperature of a human is 37Cbut a dogs is a whole degree higher at38CThats one reason fleas are more likely to be attracted to your dog than to youAndunlike humansdogs dont have sweat glands all over their bodyjust on the pads of theirpaws.

人体正常体温是37摄氏度,而狗狗的正常体温是38摄氏度,所以狗狗更容易起跳蚤。狗狗跟人类不一样,人类的汗腺遍布全身,狗狗的汗腺仅分布在它们爪爪的肉垫上。


狗狗也有“指纹”

A dogs paw print may look pretty generic but their nose print is actually as unique as ahuman fingerprintTheir combination of ridges and creases is so distinct it can actually beused to identify them.

狗狗的爪印看起来都差不多,但是它们鼻子上的纹路却像人类的指纹一样独一无二。狗狗鼻子上纹路的独特组合是狗狗个人的“身份验证”。

 

Good luck getting them to stick their nose in a pad of ink without sneezing though.

你可以把狗狗的鼻子沾点墨水,然后印在纸上看一看,但小心你的狗狗把墨水吸进去。


狗狗也会做梦

This wont come as a huge surprise to anyone who has watched their own dog twitching orwhimpering in their sleepDogs have the same brain wave patterns while they are asleep ashumansso they dream just like we do.

大家可能都注意到过自家狗狗睡觉的时候会轻微抽搐或者呜咽。狗狗和人类的脑电波模式相同,所以狗狗睡觉的时候也会像人类一样做梦。

 

But what is more surprising is the fact that not all dogs dream the same amountSmall dogsactually have more dreams than big dogsFor examplea small dog such as a toy poodlemay dream once every 10 minuteswhereas a great dane may have around an hour betweeneach dream.

但令我们惊奇的是,并不是所有狗狗的做梦频率都一样。小狗狗比大狗狗更经常做梦。举个例子来说,贵宾犬每睡十分钟就做一个梦,而丹麦大犬大约每小时做一个梦。


狗狗也会坠入爱河

They dont call it puppy love for nothingThe concept that dogs can fall in love wassuggested by anthropologist Elizabeth Marshall Thomasauthor of The Social Lives of Dogswho believed two dogs named Sundog and Bean were agonized star-crossed lovers keptapart because neither of their owners wanted to give them up.

不要对狗狗的爱情不以为然。人类学家伊丽莎白·马歇尔·托马斯(Elizabeth Marshall Thomas)在《狗狗的社会生活》(The Social Lives of Dogs)这本书中提出这一观点,她认为一只叫Sundog和一只叫Bean的狗狗是一对薄命“鸳鸯”,它们分隔两地,苦苦相恋,但它们各自的主人都不愿意放弃它们让它们团聚。

 

It may sound far fetched but Paul Zaka professor at Claremont Graduate University inCaliforniafound that a dogs brain releases oxytocin - the love hormone - when it interactswith humans and dogsjust the same as a human brain does when we hug or kiss.

加利福尼亚克莱蒙研究大学的教授保罗·扎克发现狗狗在与人类或者其他狗狗交往的时候大脑会释放后叶催产素——一种爱情荷尔蒙。而人类在接吻和拥抱的时候也会释放这种荷尔蒙。

本文由百度翻译 & 北语高翻联合独家翻译出品

翻译:温嘉馨   校对:李梅娟   编辑:李梅娟

文章来源: Mirror



文章来自wisepet微信公众号!



爱维兽医传媒》致力于传播科学养宠知识和兽医资讯,作为中国宠物医疗行业颇受关注的第三方自媒体平台,在这里,宠业、宠法、宠知、宠医、宠趣和宠爱的海量资讯应有尽有。欢迎广大兽医从业人员和爱宠人士投稿,与数万爱宠人分享您的观点,投稿邮箱为aiwei.pet@163.com。

文章右下角还可以写评论哦,给我们留下您想说的心里话吧!

【10.18-10.25日】小动物X线影像诊断“提高班”课程报名入口